Lion : 4
Boum : 1
Scoring Summary
Period 1
1. QUEBEC LIO, BRUNETTE 2 (HORCOFF, YOUNG), 05:41
2. QUEBEC LIO, CHEECHOO 6 (KARIYA, LEETCH), 07:30
PENALTIES: S. SOURAY QLN (ROUGHING, Minor) 09:28, K. MCLAREN SBO (ELBOWING, Minor) 15:47
Period 2
3. ST-BONIFAC, ZEDNIK 1 (AUCOIN, STEEN), 00:40
4. QUEBEC LIO, CHARA 1 (YOUNG, BRUNETTE) (PP), 08:47
5. QUEBEC LIO, BRUNETTE 3 (HORCOFF, LEETCH) (PP), 10:38
PENALTIES: C. PRONGER SBO (ROUGHING, Double Minor) 07:15
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: S. HORCOFF QLN (HIGHSTICKING, Double Minor) 12:43, J. CHIMERA SBO (BOARDING, Minor, Misconduct) 12:43
Goalie Statistics
Roberto Luongo (QLN), 27 saves out of 28 shots, W, 2-0-2
Miikka Kiprusoff (SBO), 26 saves out of 30 shots, L, 2-2-0
Power Play Conversions
Quebec Lio 2 for 2
St-Bonifac 0 for 2
Game Stars
1 - Roberto Luongo (QLN)
2 - Andrew Brunette (QLN)
3 - Scott Young (QLN)
Player Statistics
Quebec Lio
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Paul Kariya 0 1 1 +1 0 2 3 20
Oleg Saprykin 0 0 0 Even 0 0 0 0
Andrew Brunette 2 1 3 +1 0 2 2 20
Oleg Kvasha 0 0 0 Even 0 0 0 13
Jonathan Cheechoo 1 0 1 Even 0 3 2 30
Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 -1 0 0 0 6
Scott Young 0 2 2 +1 0 4 1 26
Patrick Sharp 0 0 0 Even 0 0 0 4
Patrick Marleau 0 0 0 +1 0 1 2 18
Shawn Horcoff 0 2 2 +1 4 3 1 20
Jarret Stoll 0 0 0 Even 0 0 1 13
Pierre Turgeon 0 0 0 -1 0 1 0 6
Zdeno Chara 1 0 1 Even 0 3 4 26
Sheldon Souray 0 0 0 +1 2 3 5 20
Marc-Andre Bergeron 0 0 0 +1 0 2 1 22
Brian Leetch 0 2 2 Even 0 2 3 22
Bret Hedican 0 0 0 Even 0 2 1 18
Bryan Muir 0 0 0 Even 0 2 1 14
St-Bonifac
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Simon Gagne 0 0 0 Even 0 3 0 19
Thomas Vanek 0 0 0 Even 0 0 1 13
Marco Sturm 0 0 0 -2 0 1 3 21
Jason Chimera 0 0 0 +1 12 1 1 5
Daniel Alfredsson 0 0 0 -2 0 2 1 20
Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 3 0 18
Mark Parrish 0 0 0 Even 0 1 1 13
Richard Zednik 1 0 1 +1 0 3 0 5
Peter Forsberg 0 0 0 Even 0 1 1 22
Michael Nylander 0 0 0 -2 0 6 1 20
Brad Boyes 0 0 0 Even 0 1 0 14
Alexander Steen 0 1 1 +1 0 1 2 5
Chris Pronger 0 0 0 +1 4 1 2 20
Kyle McLaren 0 0 0 -2 2 1 3 21
Adrian Aucoin 0 1 1 +1 0 0 2 25
Andrew Ference 0 0 0 -2 0 2 1 22
Duvie Westcott 0 0 0 Even 0 0 1 15
Mattias Norstrom 0 0 0 Even 0 1 1 17
Ven 27 Oct - 22:00